{"id":5133,"date":"2023-07-07T10:18:22","date_gmt":"2023-07-07T10:18:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chez-anne-et-gregoire.com\/?page_id=5133"},"modified":"2025-07-08T11:00:58","modified_gmt":"2025-07-08T09:00:58","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.chez-anne-et-gregoire.com\/en\/contact\/","title":{"rendered":"Contact"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5133\" class=\"elementor elementor-5133\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c9042e3 qodef-elementor-content-grid elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c9042e3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cc5b1cc\" data-id=\"cc5b1cc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62e0b82 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"62e0b82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.chez-anne-et-gregoire.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2023_06_05_ANNE_GREGOIRE_\u00a9MARIONBRUNELPHOTOGRAPHIE-196-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4824\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chez-anne-et-gregoire.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2023_06_05_ANNE_GREGOIRE_\u00a9MARIONBRUNELPHOTOGRAPHIE-196-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.chez-anne-et-gregoire.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2023_06_05_ANNE_GREGOIRE_\u00a9MARIONBRUNELPHOTOGRAPHIE-196-600x399.jpg 600w, https:\/\/www.chez-anne-et-gregoire.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2023_06_05_ANNE_GREGOIRE_\u00a9MARIONBRUNELPHOTOGRAPHIE-196-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.chez-anne-et-gregoire.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2023_06_05_ANNE_GREGOIRE_\u00a9MARIONBRUNELPHOTOGRAPHIE-196-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.chez-anne-et-gregoire.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2023_06_05_ANNE_GREGOIRE_\u00a9MARIONBRUNELPHOTOGRAPHIE-196-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/www.chez-anne-et-gregoire.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2023_06_05_ANNE_GREGOIRE_\u00a9MARIONBRUNELPHOTOGRAPHIE-196-1320x879.jpg 1320w, https:\/\/www.chez-anne-et-gregoire.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2023_06_05_ANNE_GREGOIRE_\u00a9MARIONBRUNELPHOTOGRAPHIE-196.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ca5e6f\" data-id=\"7ca5e6f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f52185c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f52185c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Welcome<br>to Anne and Gr\u00e9goire's!<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f340d5e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f340d5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>As nature enthusiasts, we are delighted to welcome you to our home, near the lake and mountains, in Savoie.<\/p><p>We have renovated our two guest rooms with a strong emphasis on creating a soothing atmosphere where everyone feels at home. Our goal is to offer you a warm and attentive welcome.<\/p><p>Passionn\u00e9s de sport et de gastronomie, nous aimons partager nos connaissances et nos conseils sur les meilleures activit\u00e9s de plein air et les restaurants de la r\u00e9gion. Que vous soyez int\u00e9ress\u00e9 par la randonn\u00e9e, le v\u00e9lo, le paddle, le spa&#8230; nous serons ravis de vous\u00a0guider vers les meilleures activit\u00e9s des environs.<\/p><p>Do not hesitate to contact us for any information, to book your stay, or simply to discuss your expectations. We will be delighted to assist you and answer all your questions.<\/p><p><em>Looking forward to welcoming you soon to our home !<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d5d6f21 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"d5d6f21\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-de54a16\" data-id=\"de54a16\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f268a7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f268a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Email<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d48a068 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d48a068\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Contact us via<strong> bonjour@chez-anne-et-gregoire.com<\/strong>, we will be delighted to respond to you.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d610a97 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d610a97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Phone<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d22069 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d22069\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">We can be reached at <strong>06 88 09 09 90<\/strong>. In case of no answer, please leave us a message, and we will be pleased to call you back as soon as possible.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-571a13c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"571a13c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Location<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef5c885 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef5c885\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">The guest rooms are located in the Bouvards neighborhood, in the municipality of <strong>Voglans<\/strong>, 15 minutes from Chambery and Aix-les-Bains.<\/p><p>453, rue Bouvard Dessus, 73420 Voglans.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a948923\" data-id=\"a948923\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a18681f elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"a18681f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=453%20Rue%20Bouvard%20Dessus%2073420%20Voglans&#038;t=m&#038;z=12&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"453 Rue Bouvard Dessus 73420 Voglans\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"453 Rue Bouvard Dessus 73420 Voglans\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-48920046 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"48920046\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a6f310b\" data-id=\"2a6f310b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenuechez Anne et Gr\u00e9goire ! En\u00a0tant qu\u2019amoureux de la nature, nous sommes ravis de vous\u00a0accueillir dans notre maison, pr\u00e8s du lac et des montagnes,\u00a0en Savoie. Nous avons r\u00e9nov\u00e9 nos deux chambres d\u2019h\u00f4tes en attachant\u00a0une grande importance \u00e0 cr\u00e9er une atmosph\u00e8re apaisante,\u00a0o\u00f9 chacun se sent comme chez lui. Notre l\u2019objectif est de vous\u00a0offrir un accueil chaleureux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5133","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chez-anne-et-gregoire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chez-anne-et-gregoire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chez-anne-et-gregoire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chez-anne-et-gregoire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chez-anne-et-gregoire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5133"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.chez-anne-et-gregoire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6472,"href":"https:\/\/www.chez-anne-et-gregoire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5133\/revisions\/6472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chez-anne-et-gregoire.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}